Contoh Dialog Must and Should beserta Terjemahan

One day, at Four Senior High School  in Tangerang. Held a camp in Bogor place at Mount Pancar. This campsite a must  for students of grade tenth as scout members.

(Scoutmaster enter into class 10.4)

Scoutmaster : " Greetings scout!”

All of the student’s : " Greetings!”

Scoutmaster : " My student’s, Four Senior High School will be holding specialized camp for grade tenth."

All of the students  : " Yeaaayyy ...”

Scoutmaster: "All students must attend this camp. Because, the scout is a forum for young men / young women in Indonesia for the creation a spirit of nationalism, patriotlisme, and love of the country. "

Putri : "Bro, what benefit did we follow the activities of the camp?"

Scoutmaster : "The benefits that it can make our feel the difficulties experienced by another person such as to get decent place to live, food, water, and other supplies."

Putri : "Oh, like that.. Okay then certainly I join."

Flo : "So, there are costs or not?

Scoutmaster : "Yes, certainly there. Because, BOS not satisfy all the needs of this camp. "

Flo : "So bro how much it costs?"

Scoutmaster : "It costs Rp. 150.000,00. Has been including vehicles, campground and facilities, as well as eat twice. "

Putri : "So, what are the needs should we take it bro?"

Scoutmaster : "It's all written on the notice paper, which will soon give."

Putri : "how many days it?"

Scoutmaster : "Three days two nights."

Flo : "When we go away to his the campground bro?"

Scoutmaster : "On February 29, 2016, but first we should to practice making a stretcher as well as rigging the tent."

Flo : "So, this week we have to prepare all the supplies?"

Scoutmaster : "Yeah, right.

Flo : "Okay, bro We will immediately prepare. "

Scoutmaster : "Oh Yeah, Putri the paper please share it to your friends." (give some sheets the paper to Putri).

Putri : "Yes, bro" (share a sheet of paper to a classmate).

(Scoutmaster exit of grade 10.4)

Finally, all the students in the class was talking about the camp.

END.

TERJEMAHAN :

Suatu hari, di SMAN 4 Kota Tangerang. Mengadakan perkemahan di Bogor tempatnya di Gunung Pancar. Perkemahan ini wajib bagi anak kelas sepuluh sebagai anggota pramuka.

(Pembina Pramuka masuk ke kelas 10.4)

Pembina : “ Salam pramuka ! ”

Seluruh murid : “ Salam ! ”

Pembina : “ Anak-anakku sekalian, SMAN 4 Kota Tangerang akan mengadakan perkemahan khusus untuk anak kelas sepuluh.”

Seluruh murid : “ Yeaaayyy ... “

Pembina : “ Semua murid wajib mengikuti perkemahan ini. Karena, pramuka merupakan wadah bagi para pemuda/pemudi di Indonesia agar terciptanya jiwa nasionalisme, patriotlisme, dan cinta akan tanah air.”

Putri : “ Kak, emangnya apa manfaat kita mengikuti kegiatan perkemahan tersebut?”

Pembina : “ Manfaat nya itu bisa membuat kita merasakan kesulitan yang dialami oleh orang lain seperti mendapatkan tempat tinggal yang layak, makan, air, dan kebutuhan lain.”

Putri  : “ Oh, begitu ya kak .. Okelah kalau begitu pasti saya akan ikut.”

Flo : “ Terus kak, ada biayanya tidak?

Pembina : “ Iya, tentu ada. Karena, BOS tidak mencukupi segala keperluan perkemahan ini.”

Flo : “ Terus berapa biayanya kak?”

Pembina : “ Biayanya Rp. 150.000,00. Sudah termasuk kendaraan, tempat dan fasilitas, serta makan dua kali.”

Putri : “ Lalu, apa saja kebutuhan yang harus kita bawa kak?”

Pembina : “ Itu semua sudah tertulis di kertas pemberitahuan, yang akan segera saya bagikan.”

Putri : “ Kalau waktu kemahnya berapa hari?”

Pembina : “ Tiga hari dua malam.”

Flo : “ Kapan berangkat ke perkemahan nya kak?”

Pembina : “ Tanggal 29 Februari 2016, tapi, sebelumnya kita harus berlatih membuat tandu serta tali temali tenda.”

Flo : “ Berarti, minggu ini kita sudah harus mempersiapkan segala kebutuhannya?”

Pembina : “ Iya, benar.

Flo : “ Oke, kak. Akan segera kami siapkan.”

Pembina : “ Ohya, Putri tolong bagikan kertas ini kepada teman-teman kamu.” (menyerahkan beberapa lembaran kertas kepada Putri).

Putri : “ Iya, kak.” (membagikan selembaran kertas ke teman sekelasnya).

(Pembina Pramuka keluar dari kelas 10.4)

            Akhirnya, seluruh murid di kelas pun membicarakan tentang kewajiban berkemah itu.

SELESAI


     Untuk download filenya bisa klik disini. Terimakasih :)